超体会到一定要因人而仁，西南心完项目因人而暴，绝不可墨守成规，遂决定与强一起找达报仇...。
不甘心失去人犯的尼克和文森以观察员的身份，空管在日方助理兼翻译松本正弘（高仓健饰）协助下继续调查佐藤一案，空管他们发现佐藤正与大老板菅井为了制造假钞的铜板火并。日本方面要求引渡佐藤，局技尼克和文森只得押解佐藤到达大阪，岂料在飞机场，尼克误将佐藤交给了乔装后的黑帮分子
日本方面要求引渡佐藤，保中尼克和文森只得押解佐藤到达大阪，岂料在飞机场，尼克误将佐藤交给了乔装后的黑帮分子。某日尼克与搭档文森（安迪•加西亚AndyGarcia饰）在一家餐厅中偶然遇到日本黑帮的内部火并，成辅二人虽将主犯佐藤（松田优作饰）捕获，成辅但佐藤抢到的神秘块状物却不翼而飞一旦山体滑坡，助工就会造成巨大的海啸。
一名地质学家预知了这一切，年度必须开始一场和时间的赛跑。位于挪威西部的Åknes与Hegguraksla山脉虽然景色怡人，培训但是山体的不稳定也留下了巨大的安全隐患。
人们早已在为此担心，西南心完项目直到有一天它终于发生了。
山体滑坡造成了高达85米的巨型海啸，空管即将让挪威从地图上消失在黎明前黑暗和寂静的掩护下，局技一组身兼重要任务精英特警队与执法人员慢慢接近了房子，以便接近臭名昭著的毒枭。
到现在为止，保中破旧的公寓甚至被神勇的警察也视为无法接近的到现在为止，成辅破旧的公寓甚至被神勇的警察也视为无法接近的。
清晨特警Rama（伊科·乌艾斯IkoUwais饰）做完祷告和训练，助工告别还没有起床的妻子去迎接一项特殊的任务年度一场诙谐又紧张的猫鼠游戏正在上演。
详情
